ドイツ・ミュンヘンでイロイロしよう 

ミュンヘン、時々、ドイツ全土のイロイロ情報
MENU
お知らせ

海外在住者のためになる安全リンク たびレジ ORRネット

ご旅行の際には「旅レジ」 。
ドイツに来たら、まずは 「ORRネット」 「海外安全アプリ」 などの登録をお忘れなく。
と、言われても自分が登録すべきモノがどれか分からない・・・となった時に、ちょっと見ていただきたい。

tabiregiORR1.png

ORRネット(必須)
お役所的な難解な(?)システムではなく、手軽に、分かりやすく、しかもネット環境があれば、どこからでも届けが出せるようになったのが、ORRネットです。
これまでは海外で住む場所が決まってから、やっと領事館などに登録に行ける・・・という一番忙しい時にしなければいけない在留届。これからは、自宅からでも、職場からでも、オンラインで登録が可能になりました。
とっても楽になったものです。

たびレジ(推奨)
たびレジは、ざっくりまとめると誰でも登録可能。 ただし、3ヶ月以上海外の1箇所に留まる場合はORRnetから在留届を出します。
在留届を出していても、海外旅行など一時的に所在地が変わる場合はたびレジへの追加(?二重?)登録が必要です(推奨)
自分は日本在住だけど、大事な人が海外にいるの・・・という場合もたびレジ(簡易登録)に登録が可能です。
個人的な要望としては、たびレジ 簡易登録と登録の区別が最初つきにくかったので 簡易登録版はもう少し分かりやすい事なったネーミングでもよかったのかもしれません。 

たびレジも、ORRネットも登録すると、登録に利用したメールアドレスに緊急時や、滞在中の国・地域で暴動や非常事態が起こったら素早くメール連絡がきます。
海外ニュースが飛び込んできてもその国の言語に慣れ親しんでいない場合は、何が起こったのか? どうなったのか? などわからないけど、危険は感知できるという不安な状態になるかと思います。
最近は情報がかなり素早く伝達されるので、日本で待っている家族の方も「簡易版たびレジ」に登録しておくと安心です。

もうちょっと色々な非常事態の対処法@ドイツが知りたいな、と思った方、NIPPONip 45号の特集「ドイツでのテロ・災害・非常時の心構えマニュアル」にも色々な情報掲載しています!

p01vol45.jpg

本誌で出てきたリンク一覧:

大体ここに全ての情報が集結している 外務省 海外安全ホームページ
上記ホームページ内には有益な情報がたくさんあります 
○ドイツの「危険情報・スポット情報・広域情報」 
○ドイツの「安全対策基礎データ」 
○ドイツの「テロ・誘拐情勢」 
○ドイツの「安全の手引き」(大使館・各総領事館の「安全の手引き」)
○ドイツの「医療事情」(在外公館医務官情報)

外務省 ORRネット

たびレジ (登録ページ)

「ゴルゴ13の中堅・中小企業向け海外安全対策マニュアル」
(当ブログ内の記事はこちらから→ 海外在住者のためになる ゴルゴ13に学ぶ海外安全対策マニュアル

海外安全アプリ (ダウンロード コードあり)

ドイツ側のおすすめアプリ KATWARN

本誌に出てこなかったけど、役に立つリンク一覧:

海外安全ガイド 

海外安全パンフレット・資料 

海外で困ったら 大使館・総領事館でできること 

スポンサーサイト
お知らせ

海外在住者のためになる ゴルゴ13に学ぶ海外安全対策マニュアル

仕事を選ばない、といえば、「キティちゃん」 や 「ボーカロイドの初音ミク」 などが有名ですが、来年50周年を迎える硬派で有名な「ゴルゴ13」こと、デューク東郷も案外何でも安請け合いしたりしています。 

golgo13_linetalk7.png

直近のお仕事は、外務省とのコラボレーション。 ゴルゴ13は国家の敵なのではないか・・・と思っていましたが、意外にも、彼と国との繋がりはこれまでにもあったようです。 

golg13_drug.jpg

健康を愛する闇の住人(多分)のゴルゴ13は厚生省の脱法ドラッグ反対というポスターにも出演していたりもします。 自分の強敵にもなりうる(かもしれない)岩手県の自衛隊募集ポスターにも出演していたり、これまでの自分の不健康を反省してか、養命酒とのコラボも行なっているとのこと。 
国だけでなく、民間業者とも癒着が激しいゴルゴ13は色々なところに顔を出しています。

長い前置きはさておき、ゴルゴ13×外務省。 
「ゴルゴ13の中堅・中小企業向け海外安全対策マニュアル」

20XX年、世界は核の炎に包まれはしませんでしたが、世界各地でテロや災害が頻発したこの数年。
外務省でもこの事態を何とかしようと思いまして、ということで暗殺者だったような気がするゴルゴ13が国から依頼を受けて一般人を守るべく安全対策を指南してくれた・・・というのが、ストーリーの始まりです。
タイトルは 「中小企業向け」 と書かれていますが、個人の方にもとても役立つマニュアルです。

【正式なあらすじ】
この数年,テロが中東や北アフリカのみならず,欧米やアジアに拡散し,今や在外邦人もテロの標的になっている。 このような状況下,外務大臣は在外邦人の安全対策のためにデューク東郷(ゴルゴ13)に協力を要請。 ゴルゴは大臣の命を受け,世界各国の在外邦人に対して,「最低限必要な安全対策」を指南するための任務を開始した・・・。
外務省海外安全ホームページ 



コードネームに合わせて13話、舞台には、日本はもちろん海外のテロ活動が盛んな場所として有名な地域がピックアップされています。 残念ながらテロ活動が盛んであるとの認識なのか、ドイツも第8話「オフィスの安全対策」の舞台になっています。
漫画そのものをPDFでダウンロードしたり、詳細をYoutubeで解説を見ながら見たりもできます。



ビデオでは、能化領事局長が各話丁寧に解説してくれます。 ニコリとも笑わないニヒルさ・・・からのちょっとはにかんだ感じに萌える方もきっと多いと思うんですが、そこは個人差があるので割愛します。
きちんと内容を把握して海外での安全を確保できるようにしてください。

ちなみに、日本の空港やドイツ国内の商工会議所などで、このような冊子版も配布されているとのこと。 (配布は世界各国)
golgo13_linetalk14.png
一冊欲しいです・・・

golgo13xgaimusho2.png

24時間働くゴルゴ13

動画や漫画で説明だけではありません。 プライベート(?)でデューク東郷と直接素敵な会話を楽しみたい方は、外務省海外安全ホームページ→ LINE公式アカウント「外務省」でデュークトークを満喫してください。

必要事項のみ話しかけてきますが
golgo13_linetalk11.png

こちらから話しかけても、
golgo13_linetalk13.png
もちろん相手をしてくれます。

golgo13_linetalk15.png
クール東郷・・・

楽しい上に、安全も守ってくれそうなライン フレンド・デューク東郷。 

そして、ご旅行の際には「旅レジ」 。 ドイツに来たら、まずは 「ORRネット」 「海外安全アプリ」 などの登録をお忘れなく。

お知らせ

2017年7月17日@ミュンヘン JAPATAPA 【お知らせ】

2017年 7月17日 
ミュンヘン
JAPATAPA 
お知らせ 2点

お知らせ1 臨時休業のお知らせ
水漏れ事故の為、2017年07月24日から09月17日まで工事になり臨時休業になります。
休業期間、姉妹店のTOSHIはオープンしています。

お知らせ1 肉の日の振替開催@TOSHI
7月29日、8月29日の「肉の日」はTOSHIレストランで開催となります。




----------------------------------------------------------------------
JAPA TAPA
Maximilianstraße 35
80539 München

Tel: +49 (0)89 23888628

開店時間:
月〜金 12:00〜15:00
月〜土 18:00〜23:00

日祝日 18:00〜23:00

最寄り駅
トラム Kammerspiele駅 または Lehel または Odeonsplatz駅

和食・中華・アジア料理

JAPATAPA SAKE BAR

※2015年6月5日に公開した記事ですが、必要な文言や情報等を追記、その他の部分も修正して2017年7月16日に再度公開しました

IMG_0820.jpeg
画像提供:JAPATAPA
JAPATAPAは、ミュンヘンの人気・高級日本食レストランTOSHIの姉妹店としてオープン。
TOSHIとの違いは、少しだけ新しい日本食の在り方に挑戦したメニューや、イベント的特別デーの開催があること。
食事の質や飲み物のセレクションのセンスの良さは、TOSHIと変わらず。 

IMG_0817.jpeg
画像提供:JAPATAPA
特に日本全国から取り寄せられた日本酒、そして日本酒に合うつまみ系居酒屋メニューがオススメ。
事前に問い合わせて予約すると貸切パーティーが開きやすいので、イベントや誕生日会などでの利用にもオススメ!

6e7801ea1f7b6a91941466b8e60c2826_s.jpg
注意:写真はイメージです
特別イベント系:
毎月29日は肉の日、炭火焼ステーキ食べ放題! 

いつも29日は混み合うので、できるだけ事前の予約が必要。
まずは予約→
席が取れたら、当日まで体調を整えて待つ・・・→
当日お店に着いたら、ドリンクとともに注文表にオーダーを書き込んで注文 → 
店舗の炭火焼オーブンで、ちょうどいい感じに焼かれてテーブルに登場→
美味しく全部いただいたら→
また注文!

食べ残しがあまりに多すぎる場合は、追加料金が発生することもあります。
貴重な美味しい食品を無駄にしては、もったいないので、注文したら必ず食べきること!
炭火焼オーブン
画像提供:JAPATAPA
ちなみに、気になる料金はこんな感じ。 
こんなにお手頃価格で良いのかな・・・

男性 45EUR
女性 35EUR
子供 30EUR
小学生以下 20EUR

味噌ダレなど特別なタレで食べるサーロイン、ハラミ、イベリコロース
イベリコソーセージ、モロコシ鶏モモ、各種野菜に塩麹キャベツ
〆のおにぎりもあり(〆じゃなくてもいつでも食べれますが・・・)


----------------------------------------------------------------------
JAPA TAPA
Maximilianstraße 35
80539 München
Tel: +49 (0)89 23888628

開店時間:
月〜金 12:00〜14:00      18:00〜23:00
土日・祝日            18:00〜23:00

最寄り駅 :
トラム Kammerspiele駅 または Lehel または Odeonsplatz駅


お知らせ

2017年07月01日・07月08日!夏のFeiler 展示販売会@ミュンヘン

今期もアウトレット販売会があります@ミュンヘン

個人的な理由で数回逃してしまったFeiler販売会・・・逃した間に新作がどんどん出ていたようですが(悲しい・・・)
最近はアクセサリー関連も充実しつつあるようで、タオル地なマフラーも販売されているようです。

JACKY 2017 Schal 25x180 これは・・・いい!
picfeiler201706.png
画像出典:©Feiler

日本ではストール(シルクで柄がFeiler?)はあるようですが、個人的にはFeilerのポイントはシュニール織りの肌触りと吸水性だと思うので、ストールを買うならこのタオルマフラーが断然お勧めだと思うのですが、どうでしょ?
(日本でタオル地のマフラーももしかしたら販売中かも・・・ご自身で調べてくださいね)

今回のセールの目玉はCottageシリーズ(新作)

vol44feiler.jpeg

夏場はなんとなく、派手目な色合いが楽しくなるような・季節に合わせて柄を選ぶのも楽しいですよね。

期間限定 Feiler特別販売会
日時:7月1日(土)10:30 ~15:00
   7月8日(土)10:30 ~15:00

場所:JAPATAPA
Maximilianstr. 35c
80539 München